I have a new client that contacted me yesterday with a similar problem, but they've made the problem even worse.

They tried replication to another database on the same server and...