Create and add a domain account on both the servers and then add the linked server with

"Be made using this security context" using this domain account.