Thank you guys for your replies. We've modified the indexes, but we still get a similar error, though with less frequency.

Here are the current indexes:

ADD CONSTRAINT [PK_INFO_LOG] PRIMARY KEY...

Oops! it seems that I left out an important part of the log.. the queries! Sorry about that. I'm attaching a small log extraction with more info.

I apologize for not...