Thanks for your help guys.

I solved the problem when I changed the option in the DB backup in SQL Server 2000 from "Overwrite existing media" para "Append...