It does work.

In a Matrix region you set the 'Group header should remain visible while scrolling' property of each group in the Groups tab of Matrix Properties.