You could try and use the QUOTENAME function or add double quotes around the fields

sqlcmd -S localhost -E -Q "select '""' + [name] + '""', QUOTENAME ([number], '""'), QUOTENAME...