Go in to the series properties of the second line chart and under axes and chart area, set the vertical axes to secondary.