I'm going through the same problem, have you ever found a fix for this? I don't understand why something can run on SSMS and not work on OSQL/SQLCMD.