Hello Nick,
i have just a remark about your first example image, if i understand :