silly question but did you create the user account using the 2005 add login gui in SQL Server mgmnt studio?? I came across an error in 2008 that may exist...