This doesn't work for moving logins from 2005 to 2005/2008. Check this link out for that:

http://support.microsoft.com/kb/918992