Well... no one really chimed in with anything to help me out here.

I did perform several tests in which I ran the SSIS package a variety of different ways:...

The task creating the output file using StreamWriter is the last task in a series of tasks being executed in a ForEach Loop container. There are no other script tasks...