Hi I am having similar kind of error.

Unable to set the Publisher login for the updatable subscription. You may have to set this up directly on the Subscriber machine using...