unfortunately Spanish does not work with the same collation as English, for ñ is a letter (to appear after n) by itself. moreover ch and ll were 'letters' by themselves...

SOME PROS AND CONS OF THE DIFFERENT OPTIONS

I can see 3 different approaches regarding the storage of content in different languages:

1) one 'master' table holding invariant content, and an auxiliary...