Did you manage to resolve this, I'm having a similar issue only with Service Broker and internal activation strored procedure trying to execute a procedure using a linked server.