Hi,
If you are working on MS SQL SERVER 2000, You can update the master..sysservers table by enableing the sp_configure 'allow updates',1.
update master..sysservers set srvname='New name' ,Datasource='New name' where srvid=0
Regards,
Reddyprasad.A
MCITP