"Common sense" is far too often the rallying cry of those who are ignorant and determined to stay that way.

Despite your dismissive attitude towards naming standards, there are deeper ramifications...

I don't think there is a way to change this behavior, although you can certainly specify the name of the files during the database creation process.