Remi,

Good question.  The reason I want to move the tables to a Stored Proc is that I want one set of code that is invoked from multiple triggers for maintenance reasons.