Use this query to find out disabled windows users/groups.

SELECT name from sys.server_principals

where is_disabled='1' and type_desc like '%WINDOWS%'

Use management studio and give target server name in the server text box, if not connects, give port number as well. it will work.