Hade the same problem with a database.

This is how i solved my problem

1. Restored the database to a alternate sql 7 server

2. Enbled that server for replication

3. Made on publication...