Both of your ideas are right. The alert 'Replication Agent success' is turned on somehow so it reports 'succeess...' error msg.

Big thanks!