What about not running the update at all?

What is the cost of modifying the views? that reference the data so that the join above is utilised.

Not running your update would...