there is no XML Editor in SQL 2005, unless if you are referring to the SQL Query Editor.
You can draft your xml files in the query editor, and then update your table accordingly. there is no direct editing of the xml data like you have for other data types like varchar etc, you would need to use the normal update statement
Everything you can imagine is real.