Try to get a more complete / accurate copy of the error message.
You must be able to connect both to Oracle and SQL servers if you are reading table structure in Oracle and creating the table on SQL.
So an exact error message plus any error numbers will be helpful.