If you know the details of your SMTP server you can do. We run lotus notes here, and while we can't connect directly through a client, we have allowed our SQL boxes to connect to the SMTP server directly and send emails that way. Domino allows access through standard smtp, but there's an access list that needs editing in the domino set-up where you can specify the IP address of your SQL box.
Hope this helps!
Dave