Hi ,
That means you want to control the visibility of the two columns of the report right?
But clicking on a link and controlling the visibility I don't think it is possible.
Just select the column in the layout-->Property-->visibility--> Expression.
here you can see the possible options like based on what you can control the visibility, just see if you can make use of any of these.