Ice, after adding your DataFlowDestination (your SQL database) and have connected the output of the DataFlowSoure (text file) to the input of the DataFlowDestination, right click the destination and chose edit. After selecting the OleDBConnectionManger you can specify a NEW table and column mappings.
Hope this helps,
Doug