One thing I may not have mentioned. If you are updating rows using a stored proc, including the sp in the publication will allow replication to depliver a single command (the proc call) rather than the row by row commands.
Glad you're getting there! Well done.