Hi everyone,
Thanks for your time, but it looks like it's resolved.. It must have been an issue with the SQL Monitor in the App Manager. We created a basic job with the same exact name as the one that failed and then deleted that. What do you know.... the errors stopped. Strange. What's stranger is that our buffer hit ratio was dropping significantly whenever the error would appear... doesn't seem to be the case anymore.
Again, thanks for all the help.