That screenshot is of the account settings. If you just want to send an email to multiple addresses then type each address on the recipient line in turn separated by semicolons, eg
abc@x.com;def@y.com;ghi@z.com
There was a character limit at one time, not sure if it still applies. You could also set up a group if your smtp server allows it.