Yesterday we were having discussion on high availability feature Mirroring and Log shipping with my colleagues (Amol & Alankar) on whether can we dynamically add/drop any new file in our principle or primary database, got conclusion that YES it is possible to the same will be affects on the mirrored or secondary databases.
Will give detail of it in later blog