The following script will backup and restore a database to the same server with a different name. Tested on SQL 2012/2008. You just need to set the 4 variables at the top of the script to specify source and destination along with directories to store the backup and restored database files.
USE master;
GO
/*USER INPUT*******************/DECLARE @SourceDb varchar(200) = 'SourceDatabase'
DECLARE @DestinationDb VARCHAR(200) = 'DestinationDatabase'
DECLARE @BackupDirectory = 'C:\SQLBackups\'
DECLARE @UserDbDirectory = 'C:\UserDbs\'
/******************************/DECLARE @LogicalFileName VARCHAR(200) = (SELECT name FROM sys.master_files WHERE database_id = DB_ID(@SourceDb) AND type <> 1)
DECLARE @LogicalLogFileName VARCHAR(200) = (SELECT name FROM sys.master_files WHERE database_id = DB_ID(@SourceDb) AND type = 1)
DECLARE @BackupFile VARCHAR(200) = @BackupDirectory + @SourceDb + '.dat'
DECLARE @Query NVARCHAR(1000)
SET @query = 'BACKUP DATABASE ' + @SourceDb + ' TO DISK = ' + QUOTENAME(@BackupFile,'''')
EXEC (@query)
SET @query = 'RESTORE DATABASE ' + @UserDbDirectory + ' FROM DISK = ' + QUOTENAME(@BackupFile,'''')
SET @query = @query + ' WITH MOVE ' + QUOTENAME(@LogicalFileName,'''') + ' TO ' + QUOTENAME(@UserDbDirectory + @DestinationDb + '.mdf' ,'''')
SET @query = @query + ' , MOVE ' + QUOTENAME(@LogicalLogFileName,'''') + ' TO ' + QUOTENAME(@UserDbDirectory + @DestinationDb + '_log.ldf','''')
EXEC (@query)