Just to inform you, I have found a probable cause and resolved the issue.
I think it had to do withe the connection from SqlServer to the failover cluster. When I disabled and enabled AlwaysOn in properties of the instance, the third option appeared in the creation window.