So, i found solution, for hardcoded name of column:
Sum(iif(Fields!Date.Value= "2017/10", Cint(Fields!Position.Value),0))
Unfortunately, i cant replace string "2017/10" with expression Max(Fields!Date.Value, "DatasetName") because it's inside Sum aggregation, and this will be invalid expression.