Have you filed a Connect issue? Can you share a link so that we can vote on it?
Here's a related issue: Include support for Calculated Columns on Columnstore Indexes[/url]
However, that's an enhancement request to support computed columns in a columnstore index (which aren't yet supported, as your article mentions), whereas I think you have shown a bug that the SQL team should be made aware of.