You cannot set up subscriptions because you haven't fixed your data source.
You have to go to the data source, and select
Check - Credentials stored securely in the report server
Then enter username and password, then,
Check - Use as Windows credentials when connecting to the data source.
Make sure you apply the new settings. Then, you can set up subscriptions.
I hope this helped.