Log shipping should work without a problem, although mirroring probably will generate some difficulty. I haven't done either, although given the way log shipping works ( a log backup copied to a central file share to be restored), it should make no difference whether it is 32 or 64 bit.
I wouldn't explore mirroring, my gut tells me that land mines lay ahead...